Why Málaga? Pourquoi Málaga ? With the Erasmus
Why Málaga? Pourquoi Málaga ?
With the Erasmus programme you do
not really choose where you go. You have to fill a form and make a list of the
5 universities you would like to go study at. The one you prefer on top.
Avec le programme Erasmus, on ne
choisit pas vraiment où l'on part. On doit remplir un formulaire où l'on note
les 5 universités qui nous intéressent (et avec lesquelles notre université à
des accords) par ordre de préférence, et attendre la réponse.
If I remember well, I put Granada
first (because close to the coast and really nice), then Sevilla (very
interesting, but in the land so it is pretty hot), and finally Malaga (but I
had been told that it was dirty and smelt bad!) Anyhow, I chose only cities in
the South of Spain (Andalousia).
Si je me souviens bien, j'avais
mis Grenade en 1er choix (car près de la côte et jolie ville), puis Séville
(ville très intéressante, mais dans les terres donc chaleur étouffante), et
ensuite peut-être Malaga (mais on m'avait dit que cette ville était moche et
que ça puait !) En tout cas j'avais choisi seulement des villes en Andalousie.
When they told me I was going to
Malaga, I accepted right away. You can say no but you could have no other
offer. So I left, with a classmate, on the 1st of September 2006. After two
days in the car we finally got there! Malaga.
On m'a "proposé"
Malaga. Je dis "proposer" car on a toujours le droit de refuser, mais
on n'est pas sûr de trouver une autre place donc je préférais accepter tout de
suite. Et voilà, je suis partie en voiture avec une camarade de fac le 1er
septembre 2006, 2 jours après on arrivait à destination...
Where is Málaga? Où se situe Málaga ?
How big is it? De quelle taille est-elle ?
Area: 398.25 km² (150 sp mi) / Superficie : 398,25 km²
Population: 558,287 / Population : 558 287 habitants
Density: 1,402/km² (3,631.2/sq mi) / Densité : 1 402 hab/km²
The province of Málaga / La province de Málaga